-
1 подразделение (предприятия)
- unit
- U
подразделение (предприятия)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- unit
- U
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подразделение (предприятия)
-
2 подразделение предприятия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > подразделение предприятия
-
3 подразделение предприятия
nmanag. GeschäftsbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > подразделение предприятия
-
4 хозрасчетное подразделение предприятия
фабрика; завод; промышленное предприятие — factory unit
Русско-английский большой базовый словарь > хозрасчетное подразделение предприятия
-
5 структурное подразделение предприятия
Disaster recovery: business unitУниверсальный русско-английский словарь > структурное подразделение предприятия
-
6 отраслевое подразделение предприятия
adjmanag. UnternehmensteilbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > отраслевое подразделение предприятия
-
7 структурное подразделение предприятия
adjecon. BetriebsstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > структурное подразделение предприятия
-
8 производственное подразделение предприятия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > производственное подразделение предприятия
-
9 структурное подразделение предприятия
Русско-эстонский универсальный словарь > структурное подразделение предприятия
-
10 территориально обособленное подразделение предприятия
adjfin. ufficio di zona, ufficio distaccato, ufficio extra-aziendale, ufficio satelliteUniversale dizionario russo-italiano > территориально обособленное подразделение предприятия
-
11 подразделение
(предприятия, концерна)division f | secteur m | subdivision f | département m (преим. крупное) -
12 подразделение
1) General subject: element, manning unit, partition, subdivision, unit, branch (полиции), subsidiary2) Medicine: section3) Military: activity, detachment, minor unit, outfit, small unit, subunit4) Engineering: division5) Mathematics: decomposition, refinement, sd (subdivision), subd (subdivision), subdividing6) British English: business unit (фирмы)7) Railway term: division (предприятия)8) Law: arm9) Economy: business unit, organizational unit10) Accounting: segment12) Astronautics: force, subtiering13) Patents: department16) American English: subunit, subdivision.17) Criminology: (правоохранительного органа) unit18) Robots: function( функциональное)19) Arms production: organization20) Cables: division (часть учреждения) -
13 подразделение
Abteilung, Gliederung, Einteilung, Teilbereich, (напр. предприятия) SparteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > подразделение
-
14 структурное подразделение
adj1) gener. Struktureinheit, (предприятия) Sparte2) econ. (предприятия) Sparte (структурное подразделение (предприятия))3) busin. Organisationseinheit, Business UnitУниверсальный русско-немецкий словарь > структурное подразделение
-
15 функциональное подразделение
( предприятия) functionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > функциональное подразделение
-
16 обслуживающее подразделение
обслуживающее подразделение
1. Хозяйственная единица, оказывающая услуги другим подразделениям. Обслуживающее подразделение обычно является и обслуживающим центром затрат, однако обслуживающие центры затрат не обязательно должны быть частью предприятия.
2. Обслуживающие производства и хозяйства - собственные подразделения организации, деятельность которых не связана с производством продукции, выполнением работ и оказанием услуг, явившихся целью создания данной организации.
К обслуживающим производствам и хозяйствам относятся:
- жилищно-коммунальное хозяйство (эксплуатация жилых домов, общежитии, прачечных, бань и т. п.);
- пошивочные и другие мастерские бытового обслуживания;
- столовые и буфеты;
- детские дошкольные учреждения (сады, ясли);
- дома отдыха санатории и другие учреждения оздоровительного и культурно-просветительною назначения;
- научно-исследовательские и конструкторские подразделения.
См. комментарий к счету 29 Инструкции по применению Плана счетов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживающее подразделение
-
17 ответственное подразделение
adjgener. (фирмы, компании, предприятия, через которые осуществляются, например, уплата каких-то налогов) vastutusüksusРусско-эстонский универсальный словарь > ответственное подразделение
-
18 обособленное подразделение
Dictionnaire russe-français universel > обособленное подразделение
-
19 местное подразделение
adjcommer. (фирмы, предприятия) unità localeUniversale dizionario russo-italiano > местное подразделение
-
20 центр издержек
центр издержек
центр затрат
центр расходов
Подразделение предприятия, где возникают издержки и по которому ведется самостоятельный их учет. Предпосылками выделения Ц.и. служат возможности их пространственного разграничения, наличие измерителей для учета издержек, а также простота отнесения на статьи издержек.
Ц.и. группируют следующим образом: материальные, производственные, сбытовые, управленческие, общие, исследовательские, конструкторские. В зависимости от метода учета различают главные и вспомогательные центры. Кроме того, выделяют предварительные и конечные Ц.и. - в зависимости оттого, относятся ли затраты на носителей издержек непосредственно или путем зачета внутрипроизводственных услуг.
Прямые издержки можно непосредственно отнести на носителей издержек (например, изделия), поэтому их распределение по центрам не требуется.
Общие издержки, которые нельзя отнести непосредственно на изделия, учитывают по центрам, то есть местам их возникновения. Издержки вспомогательных центров сперва распределяют между центрами в рамках учета внутрипроизводственных услуг.
Издержки основных центров относят на носителей издержек с коэффициентом калькуляции.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
центр издержек
Хозяйственно самостоятельное децентрализованное подразделение предприятия, отвечающее за внутризаводские поставки, прежде всего за номенклатуру и издержки. (Хан.Д. Планирование и контроль: концепция контроллинга. М.:Финансы и статистика. 1997.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр издержек
См. также в других словарях:
подразделение (предприятия) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unitU … Справочник технического переводчика
Подразделение предприятия иностранное — Иностранное подразделение предприятие, являющееся дочерним, ассоциированным, совместным предприятием, либо подразделение отчитывающегося предприятия, деятельность которого базируется или осуществляется в стране или в валюте, отличающейся от… … Официальная терминология
ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ — официально выделенная часть предприятия, учреждения и относящиеся к ним работники, выполняющие установленный им круг работ, отвечающие за выполнение возложенных на них задач. Подразделения выделяются чаще всего по признаку профиля порученных им… … Экономический словарь
ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ СТРУКТУРНОЕ — Официально выделенная часть предприятия или учреждения вместе с относящимися к ней работники, выполняющими установленный круг обязанностей и отвечающих за выполнение возложенных на них задач. Обычно подразделения выделяются по признаку общности… … Словарь бизнес-терминов
подразделение основное — 3.4.7. подразделение основное : Структурная единица предприятия, непосредственно участвующая в создании прибыли. Обычно подразделение участвует в реализации одного БП или его части. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подразделение вспомогательное — 3.4.8. подразделение вспомогательное : Структурная единица предприятия, непосредственно не участвующая в создании прибыли, обеспечивающая функционирование основных подразделений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подразделение — 1) общее наименование одной из частей органа управления, учреждения, предприятия, входящих в состав более крупной части (например: отделение, отдел, кафедра); 2) первичное тактическое воинское формирование, имеющее постоянную организацию и… … Пограничный словарь
Подразделение испытательное — Испытательное подразделение: подразделение организации (предприятия), на которое руководством последней возложено проведение испытаний для своих нужд... Источник: ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЙ. АТТЕСТАЦИЯ ИСПЫТАТЕЛЬНОГО… … Официальная терминология
ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ — часть предприятия, учреждения и относящиеся к ним работники, выполняющие установленный круг работ, отвечающие за выполнение возложенных на них задач. П. выделяются чаще всего по признаку профиля порученных им работ. К П. относятся отделения, цеха … Энциклопедический словарь экономики и права
подразделение — официально выделенная часть предприятия, учреждения и относящиеся к ним работники, выполняющие установленный им круг работ, отвечающие за выполнение возложенных на них задач. Подразделения выделяются чаще всего по признаку профиля порученных… … Словарь экономических терминов
Автодорожная служба предприятия — Автодорожная служба предприятия хозяйственное подразделение предприятия, осуществляющее текущий и плановые ремонты находящихся на балансе предприятия автомобильных дорог. При нецелесообразности создания на предприятии автодорожной службы… … Википедия